Nancy-Ellen Martin
posted this on September 11, 2010 17:21
(概要――全文见最终用户与卖主的协议)
A、对于从卖主向会员传递内容的许可
以下条款适用于从卖主向会员的内容传递,无论这种传递是基于授权许可还是免费下载:
1、所有权
除相关的定制许可协议明确规定外,且在会员在购买前或购买时表示接受的前提下,以及在卖主与TurboSquid签订的所有许可协议的基础上,卖主保留会员通过TurboSquid购买或下载的所有内容的版权。在使用TurboSquid的系统和网站时,你方同意,除TurboSquid明确提供的许可外,其它任何与卖主的产品相捆绑的,与这种产品购买有关的最终用户许可协议、许可、定制许可或卖主要求都是自始无效的。
2、有效许可
通过TurboSquid出售的所有内容的许可权都是在货款从会员转移到卖主后才会生效。如果由于任何原因使交易被撤销,则所有许可权都将以不给出通知的方式立即终止。
3、授予的权利
在下面所述的社论类许可证限制的前提下,卖主向通过“有效出售”购买许可权或下载卖主免费提供的内容的会员授予一个非独家的、世界范围内的、存在于任何现有介质或将来发明的新介质的许可,这种许可包括做出以下行为的权利:(a)复制、公告、许可、推广或出售这些内容,或公开执行、公开展示、以数码方式执行或为宣传及商业目的而传递这些内容;(b)使用内容中包含的与卖主材料相关的任何商标、服务标记或商品名;(c)使用内容中出现的仅与你方材料相关的人员姓名及相关信息。本段所述的相关内容的会员许可仅限于“一体式内容”。对于非“一体式内容”的内容,这种使用或再出版,包括出售或分发,是被禁止的。举例来说,“一体式内容”的授权分发或使用包括(但不限于):
(i) 用作已渲染的静止图像或动态图像;作为长片、广播或商业摄影图片库的一部分进行转售;
(ii) 用作游戏的一部分(如果该内容在游戏中是以私有格式存在的,且在游戏运行时只在游戏后台出现);
(iii) 用在书、海报、T恤衫或其它物品中;
(iv) 用于实物,如玩具、布娃娃或实体模型。
对社论性内容的特殊限制:除以上限制外,某些内容被标记为“社论性内容”,并附带一些特殊的许可限制。对于这些内容,会员只可将其用于合法的社论性目的,即对某些具有新闻价值、社论价值、文化价值或其它报导价值的问题进行评论。社论性使用包括在新闻节目、新闻网站或新闻视频中使用内容。会员理解并同意,这种内容可能包含不是由其权利所有人发布的信息和材料。如果你方拥有使用这些内容所需的所有知识产权(如购买自己产品的公司,授权广告代理商或许可持有人等),则这些限制不再适用。确认是否拥有突破社论性使用限制所需的所有权利是用户自己的责任。
4、未授予的权利
如果没有书面授予高于第3段所述权利的权利,则所有其它权利或“版权”中通常包含的分项权利都不包含在本许可中,仍归卖主所有。
5、转售
对于会员从TurboSquid获得的内容,无论是通过购买获得还是免费下载获得,且无论是否属于“有效出售”的一部分,如果它们不是上文所述的“一体式内容”,那么对这些内容的转售或再分发就是明确禁止的。
6、退回的内容
如果会员退回某些内容,则无论这些内容是通过“有效出售”获得还是免费下载获得,在此授予的所有许可权都将终止,且该会员必须立即销毁其拥有或掌控的、存在于任何介质的所有的内容复制品。