Knowledge Base/Copyright & legal help: How can I use your models?/Русский язык: Licensing & Usage

Russian Editorial License FAQ

John Boudreaux
posted this on May 20, 2010 13:35

ПУБЛИКАЦИЯ НЕ ОБЛАГАЕМАЯ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СБОРОМ

(ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ЛИЦЕНЗИЯ БЕСПЛАТНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ)

ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ

 Вопрос: Где можно найти сборник FAQ на тему бесплатного пользования и размещения публикованного материала? 

Ответ: Ниже представлен сборник FAQ на данную тему. Чтобы ознакомиться с полной и официальной документацией, просим использовать данную ссылку: EULA .

Дополнительно предлагаем ознакомиться со сборником FAQ, касающимся Стандартной Лицензии Бесплатного Пользования  Standard Royalty Free License.

В случае появившихся вопросов, на которые Вы не нашли ответов представленых ниже в списке, просим обратиться за помощью в TurboSquid Support Services

Вопрос: Что это такое издательская лицензия и чем характеризуется?

Ответ: Издательская лицензия для публикаций является дополнительным ограничением к нашей стандартной лицензии бесплатного пользования. Её содержание не конкретизирует прав владельцов номера IP, связанных с изображением картины, снимка или моделью. Ограничивает она только допускаемые условия использования модели. Содержимое самой модели может быть использовано только в информационных целях. Также в случае использования программ, моделей или фильмов информационного характера, такие действия Пользователем разрешены. Однако, Пользователь несёт правовую ответственность за использованный материл. Способ его применения должен быть проконсультирован и допущен к выпуску, согласно действующим законодательным и правовым актом.

 
Вопрос:
Если я являюсь владелцем номера IP (рекламное агенство, посредник) приписанному к номеру IP в публикованном материале, какие условия меня обязывают в связи с использованием модели?

Ответ: Если тебе дано право пользоваться номером IP для использования конкретного материала в способ не предусмотренный Договором,  а только для использования в информационных целях, тогда издательские условия не применяются. Просим помнить, что такое исключительное право имеют только владельцы номера IP или авторы моделей близко сотрудничествующие с владельцами номеров IP в конкретных ситуациях. Если ты задумываешься располагаешь ли таким правом, вероятно нет, так как оно было бы тебе предложено отдельно. Обязанностью каждого Пользователя должна быть проверка его законных действий не пртиворечащих государственным, законодательным и правовым актом используемых в авторских и издательских публикациях.


Вопрос:
Могу ли я публиковать изображения моделей TurboSquid на веб-сайтах фотобанков?
Ответ: Нет. Размещение изображений на сайтах-хранилищах художественных объектов запрещено лицензионным соглашением. Изображения не могут размещаться бесплатно или для целей продажи на сайтах-хранилищах контента. В соответствии с Редакционная лицензия без уплаты роялти. Лицензией без необходимости уплаты роялти Вам не разрешается публиковать любые изображения или видеозаписи, которые изображают продукты TurboSquid на сайтах-хранилищах художественных объектов, даже если указанный продукт TurboSquid является только незначительной частью изображения.


Вопрос
: У вас есть модель, которая необходима для моего нового проекта: фильма, издательской рекламы, компьютерной гры. Какие существуют ограничения на её использование?

Ответ: Нашей целью является предоставление Вам максимальных возможностей по использованию закупленой модели при одновременной защите потребительских и авторских прав, создателей моделей и их будущие продажи, и реализация. Таким образом, когда Вы публикуете, продаёте или распространяете свой конечный продукт каким либо иным образом, Вы не должны включать в него приобретённую Вами модель в формате, который может быть использован в какой-либо программе 3D моделирования. Приобретённая модель должна быть включена в Ваш конечный продукт таким образом, чтобы его пользователь не смог получить доступ к данной модели. Например, Вы должны опубликовать конечный продукт в его родном формате, чтобы пользователь Вашего продукта не имел возможности использовать купленую Вами модель. Вы не должны отдельно включать приобретённую модель в распространение конечного продукта (например, в архиве ZIP).

Ниже представлены условия запрещающие использование моделей:

  1. Продукт не подлежит вторичной продаже как элемент компьютерной видео-игры или как надпись на рубашке или майке и тому подобное.
  2. Продукт не подлежит использованию как элемент билборда, афишы, плаката, выставки или демонстрации.
  3. Продукт не может быть использован в способ оскорбляющий, оскверняющий или порочащий чью-то личность или достоинство, непосредственно или косвенно.
  4. Модель не может быть использована для создания логотипа или торгового знака и других форм рекламы.
  5. Модель не может быть использован в коммерческих целях, а только в допустимой форме информационного характера.


Вопрос:
Должен ли я выплачивать вознаграждение автору, создателю модели каждый раз, когда продается мой конечный продукт, содержащий данную модель?

Ответ: Нет. Вознаграждение выплачивается в момент покупки модели в полном объёме. После этого, Вы получаете постоянное право на использование данной модели без каких-либо дополнительных выплат вознаграждения. Однако, существуют следующие ограничения на использование приобретенной модели: Вы не можете передавать право собственности на модель третьим лицам, перепродавать модель, либо публиковать её в формате, который может быть использован в какой-либо программе 3D моделирования. Пожалуйста, ознакомьтесь со всеми ответами данного сборника FAQ и  EULA, для получения исчерпывающей информации о разрешённом использовании приобретённых моделей. Просим помнить, что Таможенные лицензии (декларации) могут дополнительно ограничивать использование продукта, поэтому Вы должны предварительно ознакомится с ними в связи с возможной оплатой таможенных пошлин.

Вопрос: Могу ли я использовать приобретённую модель, согласно Издательской Лицензии Бесплатного Пользования для того, чтобы с помощью рендеринга получить изображение, которое позже смогу разместить: в книге, на плакате или рубашке, майке или использовать каким-либо другим образом в коммерческих целях?

Ответ: Нет, Вам не разрешается использование для своих целей приобретённой модели по Издательской Лицензии, а такая возможность Вам предоставлена согласно использования Стандартной Лицензии Бесплатного Пользования Standard Royalty Free License.


Вопрос:
Могу ли я использовать приобретённую модель из базы моделей TurboSquid согласно Издательской Лицензии Бесплатного Пользования для того, чтобы преобразовать её в физический 3D объект и позже использовать в коммерческих целях?

Ответ: Нет, Вам не разрешается использование для своих целей приобретённой модели по Издательской Лицензии, а такая возможность Вам предоставлена согласно использования Стандартной Лицензии Бесплатного Пользования Standard Royalty Free License


Вопрос:
Могу ли я модифицировать приобретенную модель для личного пользования?

Ответ: Безусловно, до тех пор, пока модифицированная модель используется в рамках лицензионного соглашения. Следует заметить, что модификация приобретенной модели (путем наложения текстур, добавлением деталей и т. д.) не даёт Вам право на распространение и перепродажу данной модели как Вашей собственной.


Вопрос:
Я хочу приобрести модель. К кому мне обратиться для ее рендеринга?

Ответ: Мы можем рекомендовать Вам сертифицированных специалистов, которые производят рендеринг модели и оказывают профессиональные услуги по моделированию в 3D, благодаря использованию нашей прграммы Custom 3D.


Вопрос:
Я хочу приобрести модель для использования его в качестве образца, начиная с чертежа (как руководство по размещению полигонов и кривых) для создания новой модели. Могу ли я продать его как собственный, созданный мною через платформу TurboSquid?

Ответ: Использование моделей, приобретённых в базе моделей TurboSquid, в качестве образцов для новых моделей, является распространённой практикой. Вы можете использовать созданную Вами модель точно так же, как любую приобретённую модель. Однако, Вам нельзя продавать созданную таким образом модель. Если Вы используете приобретённую модель в качестве образца для создания новой модели, то новая модель автоматически становится производной от приобретённой модели. Производные модели не могут реализовываться через TurboSquid или использоваться каким либо другим образом, противоречащим правилам EULA.


Вопрос:
Как поступить в случае, если мне потребуется модель в ином формате файла в котором Вы не предлагаете на своей платформе?

Ответ: Предлагаем Вам услугу конверсии моделя до нужного формата Conversion Services, а также предлагаем воспользоваться программой Custom 3D.

Гарантия качества:

В случае, если приобретённая Вами модель оказалась бракованной, либо существенно отличающейся от её описания на сайте TurboSquid, Вы можете вернуть модель с возвратом уплаченных Вами денежных средств в полном объёме, в течение 7 календарных дней с момента покупки. Просим ознакомиться с информацией на каких условиях выполняется Возврат содержимого материала Refund Policy.

 
Topic is closed for comments