Knowledge Base/Copyright & legal help: How can I use your models?/Italiano: Licensing & Usage

Italian TurboSquid Standard License Agreement

John Boudreaux
posted this on May 11, 2010 11:35

Licenza esente da diritti standard TurboSquid

(Licenza completa disponibile)

 

A. Concessione di licenza per la trasmissione di contenuti da venditore a membro


Per ogni trasmissione di Contenuti da un Venditore a un altro Membro, sia tale trasmissione il risultato di una licenza o di un download gratuito, si applicano i termini seguenti:


1. Proprietà.


Se non esplicitamente indicato nei termini della licenza personalizzata fornita nell'area apposita di TurboSquid, che devono essere soggetti ad accettazione dal Membro prima o al momento della vendita, il Venditore conserva, dietro eventuali accordi di licenza tra il Venditore e TurboSquid, il copyright dei Contenuti acquistati o scaricati dai Membri tramite TurboSquid. Utilizzando i sistemi e il sito Web TurboSquid, l'utente accetta che eventuali EULA, licenze, licenze personalizzate o requisiti del Venditore inseriti nei prodotti del Venditore in qualsivoglia area che non rientri in ciò che è esplicitamente indicato da TurboSquid siano non validi, nulli ad initio, e senza effetti relativi a tali acquisti.


2. Licenza valida.


Tutti i diritti di licenza relativi ai Contenuti in vendita tramite TurboSquid sono condizionati al trasferimento di denaro dal Membro al Venditore. Tutti i diritti di licenza terminano immediatamente e senza preavviso se una vendita viene, per qualsivoglia ragione, annullata.


3. Diritti concessi.


Il Venditore concede al Membro che acquista diritti di licenza dei Contenuti tramite una Vendita valida, oppure scarica i Contenuti disponibili gratuitamente inviati dal Venditore, una licenza non esclusiva e valida in tutto il mondo in qualsivoglia mezzo noto o successivamente ideato per: (a) riprodurre, pubblicare, promuovere, concedere in licenza, vendere, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, eseguire digitalmente oppure trasmettere per scopi commerciali e promozionali; (b) utilizzare eventuali marchi registrati, marchi di servizi o nomi depositati incorporati nei Contenuti in connessione al materiale del Venditore; e (c) utilizzare il nome ed eventuali immagini degli individui presenti nei Contenuti solo in collegamento con il materiale acquistato dall'utente. La licenza del Membro per i contenuti descritta in questo paragrafo è limitata ai Contenuti incorporati. Tale utilizzo o ripubblicazione, compresi la vendita o la distribuzione di contenuti che non siano Contenuti incorporati, è proibito. Per le illustrazioni, la distribuzione o l'utilizzo approvati dei Contenuti come Contenuti incorporati comprende, ma non è limitato a:
(i) Immagini fisse o in movimento realizzate tramite computer; rivendute come parte di un lungometraggio, un programma o una stock photo.
(ii) Integrati in un gioco se i Contenuti sono inseriti in un formato proprietario e sono visualizzati nel gioco durante la sua esecuzione.
(iii) Contenuti pubblicati in un libro, un poster, una t-shirt o altri elementi.
(iv) Contenuti integrati in un oggetto fisico come un giocattolo, una bambola o un modello.


4. Diritti non concessi.


In assenza di una concessione scritta con applicazione maggiore di quella indicata nel paragrafo 3 precedente, tutti gli altri diritti o sottogruppi di diritti generalmente inclusi nel copyright sono esclusi da questa licenza e rimangono di proprietà del Venditore.


5. Rivendita.


La rivendita o la ridistribuzione da parte del Membro di eventuali Contenuti ottenuti da TurboSquid, sia essa in vendita o gratuitamente scaricabile, inserita o meno in un Vendita valida, è espressamente proibita a meno che non si tratti di Contenuti editoriali come indicato in precedenza.


6. Contenuti restituiti.


Nel caso in cui un Membro restituisca dei Contenuti, acquisiti tramite Vendita valida o gratuitamente scaricabili, tutti i diritti di licenza concessi nel presente documento terminano e il Membro delle immediatamente distruggere tutte le copie contenute su qualsivoglia tipo di supporto sotto il controllo o in possesso del Membro.

 
Topic is closed for comments