Knowledge Base/Copyright & legal help: How can I use your models?/日本語: Licensing & Usage

Japanese End User License Agreement

John Boudreaux
posted this on May 11, 2010 11:02

ライセンシング ヘルプと関連ドキュメント

 

TurboSquidのメンバーは国際色豊かですので、これらの複雑で時に混乱を招きやすい事柄についてよりよくご理解頂くため、我々はライセンス と法的情報、さらにFAQを複数の言語で提供しています。注意して頂きたいのは、英語でのエンドユーザー ライセンス アグリーメント[このドキュメント の英語版にリンクして下さい。]が公的な法的アグリーメントであり、翻訳に間違いがある場合、英語のドキュメントの意味が正しいものである点です。また簡 便さを考え、サマリーライセンスを下に挙げます(スタンダード ロイヤリティ フリー ライセンスとエディトリアル ロイヤリティ フリー ライセンス) ので、コンテンツのライセンスに関して必要なセクションを見つけるために、エンドユーザーライセンス アグリーメントを全て読まなくてもよいようになって います。これら関連ドキュメントへのリンクは次の通りです。

スタンダード ロイヤリティ フリー ライセンス

スタンダード ロイヤリティ フリー ライセンス FAQ

エディトリアル ロイヤリティ フリー ライセンス

エディトリアル ロイヤリティ フリー ライセンスFAQ


エンドユーザーと販売者 アグリーメント


TurboSquid社とその子会社ならびに関連企業(総称 TurboSquid)は、turbosquid.com(それぞれウエブサイトと呼ぶ)を運営するものである。ここに定める条件は(条件)、TurboSquid とあなたの間の法的に拘束力のあるアグリーメントとなります。これはTurboSquidがあなたに対し、そのウエブサイトやサービスへのアクセスを提供 するにあたっての条件となり、あなたがウエブサイトやサービスを利用することで、これら条件を承諾したことになります。

I定義


1. 「クライアント アプリケーション」とは、TurboSquidのウエブサイトや他の承認されたダウンロードサイトでダウンロードが可能な TurboSquidのソフトウエアで、TurboSquidで発表された全てのコンテンツをメンバーがブラウズ、購入、アップロード、またはダウンロー ドできるようにするものを指す。クライアント アプリケーションはまた、ビデオゲーム内での利用のために、メンバーがコンテンツをダウンロード、購入、制 作、変更または修正すること可能にするソフトウエアを指す。


2.「コンテンツ」とはTurboSquidで発表される全てのマテリアルを指し、次のものを含むが、これらに限定されない。ワイヤーフィルム、モデル、 テクスチャー、プラグイン、ビデオゲーム、ビデオゲームの修正、モーションファイル、コレクション、パッケージ、あマテリアル、スクリプト、シェイプ、カ スタムUIスキン、チュートリアル、FAQ、ワード、音楽、フィルム、画像、そしてソフトウエア。

3.「販売用」とは、無料のダウンロードで入手されるコンテンツとは区別される、ライセンス権利の購入を必要とする全てのコンテンツを含む。

4.「統合コンテンツ」とは、アプリケーションまたは製品から抽出が出来ないコンテンツであり、逆行分析ツールやテクニックの使用なしで、スタンドアロー ンなコンテンツとして使用されるものを指す。言い換えれば、統合コンテンツは、統合コンテンツを含むアプリケーションや製品外での、コンテンツのさらなる 流通を許可する意図を持たないコンテンツの利用である。

5.「メンバー」とは、TurboSquidでユーザーアカウントを作る人を指す。

6.「サービス」とは、TurboSquidウエブサイト、クライアントアプリケーション、または承認された既存のウエブポータルまたは将来的に作られる ものを経由して、TurboSquidとの間で行われる取引、ライセンスまたはコンテンツの購入を意味する。

7.「有効な販売」とは、TurboSquidを経由したコンテンツまたはその他のプロパティにおけるライセンス権利の販売を指す。この販売にあたって は、コンテンツを発表した販売者が売り上げの適切なシェアを受け取る。TurboSquid経由で販売されるコンテンツで返却されるものは、有効な販売の 例ではない。

8.「販売者」とは、TurboSquidでコンテンツを発表する個人または企業を指す。

II販売者とメンバー間のライセンス アグリーメント

 

A.販売者からメンバーへのコンテンツの転送のためのライセンス


転送がライセンスまたはフリーダウンロードのいずれの結果であっても、販売者からメンバーへのコンテンツの転送にあたっては、TurboSquidにより 指定されるエリアにより制限的な条件がカスタムライセンス条件に示されない限り、次の条件が適用されます。

1.所有権


TurboSquidにより指定される場所に定められ、販売前または販売の時点でメンバーが了承する対象となるカスタムライセンスの条件に明示されない限 り、販売者とTurboSquid間のライセンスアグリーメントの対象となり、TurboSquidを経由してメンバーが購入またはダウンロードしたコン テンツの著作権は、販売者が有する。TurboSquidのシステムとウエブサイトの利用にあたり、いかなる追加のEULA,ライセンス、カスタムライセ ンス、または販売者の製品にインサートされた販売者の要件でTurboSquidにより明示されるエリア以外のものは、全て法的効力なし、始めから無効、 これらの購入に関係する限り効力なしであることにあなたは合意する。

2.有効なライセンス


TurboSquid経由での販売目的のコンテンツに関連する全てのライセンス権利は、メンバーから販売者への送金次第である。いかなる理由であれ販売が 破棄される場合、全てのライセンス権利は直ちに、通知なしで消滅する。

3.付与される権利


いかなるタイプのコンテンツでも、無料での配布または販売のためにTurboSquidにコンテンツを提供する販売者には、次の条件が適用される。

販売者はここでTurboSquidに対し、コンテンツを我々に届けるその行為により、非排他的、世界的なライセンスを、これまでに知られているか今後作 られる媒体により付与するものである。その目的は(a)再生、価格設定、販売、全ての販売からの純益の分配、これは販売者の完全なまたは部分的な代理とし て、公でのパフォーマンス、展示、デジタルパフォーマンス、また促進・商業目的での伝達、(b)販売者またはTurboSquidの製品やサービスをデモ ンストレーションし、促進する目的で、コンテンツのサンプルを制作し利用する、(c)商標、サービスマーク、または商標名で、販売者のマテリアルに関連し てコンテンツに入っているものの使用、(d)あなたのマテリアルに関連してのみ、コンテンツに現れる名前や、その他個人のようなものの使用 である。

有効な販売によりコンテンツに対する権利を購入、または販売者により提供されたコンテンツを自由にダウンロードするメンバーに対し、販売者は非排他的、世 界的なライセンスを現在知られている媒体または今後創られる媒体により付与する。その目的は(a)再生、掲示、促進、ライセンス、販売、公でのパフォーマ ンス、展示、デジタルパフォーマンス、また促進・商業目的での伝達、(b)商標、サービスマーク、または商標名で、販売者のマテリアルに関連してコンテン ツに入っているものの使用、(c)あなたのマテリアルに関連してのみ、コンテンツに現れる名前や、その他個人のようなものの使用 である。このパラグラフ におけるコンテンツに対するメンバーのライセンスは、インコーポレイティッド(統合?)コンテンツに限定される。統合コンテンツではないコンテンツの販 売、流通を含む再版や使用は禁止されている。さらにわかりやすく、統合コンテンツとして使用と流通が認められるものには、これらに限定されないが、次のも のがある。

(i) 加工された静止画像または動画;特集番組、放送またはストック写真の一部として再販されるもの。

(ii) コンテンツが専売フォーマットに含まれ、使用中のゲームに表示される場合、ゲームの一部としてゲームクリエーターにより購入されるものとして。 ただし、バーチャルワールドないで流通・販売される品物としてユーザーが再梱包するためではない。 

(iii) 図書、ポスター、Tシャツ、その他のアイテムの中で発表されるコンテンツとして。

(iv) 玩具、人形、モデルといった物体の一部として。

エディトリアルコンテンツに対する特別な制限。上記の制限に加え、ある種のコンテンツは「エディトリアル」とマークされ、追加のライセンス制限の対象とな る。「エディトリアル」とマークされたコンテンツは、ジャーナリスティックで編集的、文化的、またはニュースとしての価値のある事柄に関して、合法でエ ディトリアルを目的とする使用でしかメンバーは使用することが出来ない。エディトリアルな使用とは、ニュース番組、ニュース関連のウエブサイト、または ニュースに関連したビデオメディアにおけるコンテンツの使用を含んでいる。このコンテンツにはその権利保有者が発表したものではないマテリアルが含まれる 可能性があることを、メンバーは理解し合意するものである。ただし、あなたの意図する使用のために必要な全ての知的財産所有権をあなたが有する場合は、こ れらの制限は適用されない。(例えば、自社製品を購入する企業、認可を受けた広告代理店、またはライセンシーとして)エディトリアル制限の対象外となる権 利を自らが保有するかどうかの確認は各ユーザーの責任となる。

4.付与されない権利


上記パラグラフ3に含まれる以上の権利については、書面での付与がなければ、一般的に著作権に含まれるその他の権利また小則は、このライセンスからは除外 され、販売者の財産で有り続ける。

会員は、以下の禁止事項について理解し、同意する。

(a) 上記ライセンスの下で合同コンテンツとして使用される場合を除き、販売目的、無料ダウンロード配信目的或いは適正販売の一部であるかに関わらず、TurboSquid より取得したあらゆるコンテンツの転売及び再配布を行うこと。

(b) 販売目的若しくは無料ダウンロード配信目的であるかに関わらず、ストック写真又はストック写真コレクションの一部に含まれるものとしてコンテンツを対象とするあらゆる静止画又は動画の販売、再配布或いはライセンス付与を行うこと。

(c) 上記第三段落に含まれるものよりも大幅な権利の書面による許諾を要するその他のあらゆる配布行為。会員は、著作権に一般的に含まれるその他全ての権利或いは権利の細分が、当ライセンスより除外され、売主の財産として留まることを理解する。

5.再販


販売目的、自由に入手できるダウンロード、または有効な販売の一部としてのいずれであっても、TurboSquidから入手されたコンテンツのメンバーに よる再販や再流通は、はっきりと禁止されている。ただし、上にライセンスを付与する統合コンテンツについてはこの限りではない。

6.返却されたコンテンツ


有効な販売または自由に入手できるダウンロードのいずれであっても、入手したコンテンツをメンバーが返却する場合、ここに付与されたライセンスは全て消滅 し、メンバーは自らが監督し、所有する全ての媒体含まれるコピーを速やかに破棄しなければならない。

B. 一般条件


一定のコンテンツに適用される上記の条件に加え、次の条件が全てタイプのコンテンツに適用されます。

1.所有権


販売者は、販売者のコンテンツにおける著作権と全ての他の権利を保有し、これはこのアグリーメントで我々に付与される非排他的権利の対象となる。販売者 は、本アグリーメントの期間中、期間後も自由に他者に同様の権利を付与することが出来る。

2.終了


次のガイドラインにより本アグリーメントに含まれる付与された権利を終了することが出来る。提供されたコンテンツが次のパラグラフ3の表明と保証に違反す る場合、下のガイドラインに関わらず、いつでも通知なしでアグリーメントを終了する権利をTurboSquidは保有している。電子メールまたは普通郵便 による書面での告知により、このアグリーメントは、両当事者のいずれかにより、いつでも終了することが出来る。販売者のアカウントの一般的なメンテナンス の一部として、販売者により提供されたマテリアルから販売者がコンテンツを削除したり、コンテンツを提供しなくてもよいという解釈は、本アグリーメントに ついてはなされない。

3.表明と保証


販売者は次のことを断言し、保証する。(a)コンテンツはあなたのオリジナル作品であり、音楽、統合の権利、画像(動画と静止画)、文書、モデルのクリア ランスとリリースを含み、それらに限定されないマテリアルで、販売者が唯一の所有者ではないような著作権付きのものを一切含んでおらず、(b)販売者は本 アグリーメントを有効にするための全ての権利と権力を有し、本アグリーメント発行に必要な第三者の合意を得ており、(c)コンテンツは第三者の著作権、特 許、商法、商業上の秘密事項、その他所有権、公表とプライバシーの権利、道徳的権利を侵害するものではなく、(d)コンテンツはいかなる法律、規則、法 令、規制にも違反せず、(e)コンテンツは、名誉棄損、不法、ポルノ、わいせつ、人種の嫌悪を引き起こすような要素は含まず、(f)コンテントにはコン ピューターシステムやデータを破壊するようなウイルスやその他のプログラミングルーチンは含まれず、(g)コンテンツには、使用にあたり、さらにライセン ス規制を求めるようなマテリアルは含まれない。例えば、ソースコードの発表を求めたり、統合コンテンツの商業的利用を制限するようなコンテンツは含まな い。(h)販売者が我々に対して行い、また今後行う事実に関する仮定は、全て真実であり、完全なものである。販売者は、合理的要求により、我々に対しド キュメントを作成し、提出することに合意する。これらドキュメントは、本アグリーメントでの我々の権利の証拠であり、それを実現するものである。

4.コンテンツのタイプの決定


TurboSquidは、販売者が我々に提供するコンテンツを正確に分類出来るようにするビジネス慣行を実施、維持する。TurboSquidが善意で何 らかのミスを犯し、結果的に我々のライセンス権利を超えてしまう場合、TurboSquidがミスに気付いた時点ですぐに、是正のための全ての合理的手段 を講じることが、販売者の唯一の排他的解決策である。

5.ロイヤリティの支払いと委託料


毎月小切手で支払われる販売者のコンテンツの有効な販売からの全ての売上の40%(他に示されない限り)のロイヤリティを取る権利を販売者は有している。 有効な販売の売り上げの残り60%については、TurboSquidが委託料として差し引く。販売者はTurboSquidに対し、こうしたロイヤリティ と委託料の集金と分配を行う権限を与える。TurboSquidとの排他的プログラムへの参加に対しては、60%の委託料を得る権利を販売者は有してい る。[www.turbosquid.com/SquidGuild]

III TurboSquid ウエブサイトとTurboSquid クライアント アプリケーションのエンドユーザーライセンスアグリーメント


TurboSquidのウエブサイトまたは関連会社のサイトからダウンロードが可能なTurboSquidクライアントアプリケーションと/または TurboSquidウエブサイトを、その他利用する前に、次の条件ならびに付属の°九面tのとTurboSquid サービスの条件をよく読んで下さ い。

TurboSquidのサービスを利用されることは、これらの条件を了承したとみなされます。条件に合意されない場合は、TurboSquidのサービス を利用しないこと。TurboSquidクライアントアプリケーションをインストール、ダウンロード、コピーするか、またはTurboSquid のサー ビスを利用することにより、あなたはこれらの条件を読み、理解し、これらに拘束されることに合意したことになることを、認めたことになります。これら条件 に合意されない場合は、クライアントアプリケーションまたはTurboSquid のサービスを利用しないこと。

1.ウエブサイトとTurboSquidクライアントアプリケーションへのライセンス


TurboSquid クライアントアプリケーションとウエブサイトは著作物であり、法律と国際条約により保護されています。あなたの個人的、非商業的な 内部でのみの使用のために、一台のコンピューターへ、TurboSquid クライアントアプリケーションとをウエブブラウザーからダウンロードするか、 CD-ROMからインストールすることが出来ます。TurboSquidにより違う形で具体的にライセンスが付与されている場合は別となります。
これはライセンスであって、タイトルの移譲ではありません。あなたは次のことを他の誰にも許可してはなりません。(a)ウエブサイト、 TurboSquid クライアントアプリケーションに修正を加えたり、商業目的または公の場でのディスプレイ、パフォーマンス、販売またはレンタルのた めに使用すること、(b)TurboSquid クライアントアプリケーション、ウエブサイト、サービス、または関連したドキュメンテーションの全体また は一部に基づいて、デコンパイル、逆行分析、分解、修正、または派生物の制作を行うこと、(c)著作権またはその他のTurboSquidの専属性を示す 公告を外すこと、(d)TurboSquid クライアントアプリケーションを他者に譲渡すること、(e)ウエブサイト、TurboSquid クライア ントアプリケーション、またはサービスを破壊、ハッキング、スパイダー、または調査すること、(f)市場調査のためにサービスを利用すること。これにはあ なたが掲示するアイテムを購入することや、同等の行為を含む。(g)所有情報またはアイデアをコピーすること、(h)スパム、または大量の、求められてい ないコミュニケーションを送ること、(i)TurboSquidまたはその他の人物を語るか、TurboSquidの、または他者の身分を偽って使用する こと、(j)サービスを通じて送られたコンテンツのオリジンを偽るために、ヘッダーやその他の鑑別名を偽ること(URLを含む)、 (k)人物または団体 とのあなたの関係を偽ること、(l)通常のダイアログの流れを妨害するか、他のユーザーのウエブサイトやクライアントアプリケーションの使用に悪影響を与 えるような形で行動すること、(m)信頼関係を損ない、適用される法律、州、国、国際法、その他法的効力のある規制に違反する行為に従事すること。これに はネットワークされたアカウントやサイトのセキュリティを損なおうとすること、違法なくじ、ギャンブルの運営、ストーカー行為、恐喝、傷害などが含まれる が、これらに限定されない。(n) ユーザーにより具体的に権限を与えられていないのに、そのユーザーに関する個人データを収集し、保存すること、また (o)ここにはっきりと認められる目的以外のために、ウエブサイトやクライアントアプリケーションを収集し、保存すること。

あなたはこれらの条件に対する違反を防止することに合意する。これにはTurboSquid クライアントアプリケーション、ウエブサイト、またはサービ スのためのライセンス条件が含まれます。上記の条件を含む条件の違反は、アカウントのキャンセルと全てのライセンスの取り消しとなる。

2.所有権


TurboSquid クライアントアプリケーションとウエブサイトにおける全てのTurboSquid の情報は著作権のあるTurboSquid の 所有物であり、コピー、再生、修正、発表、アップロード、掲示、伝達、配信のいずれも、TurboSquid の事前の書面での許可がなければ行ってはな りません。ここに明白に示される場合を除き、TurboSquidとそのサプライヤーの特許、著作権、商標、または取引上の秘密情報のもと、 TurboSquidとそのサプライヤーはあなたにいかなる明白なまたは暗示的な権利も付与することはありません。

3.アカウント情報


クライアントアプリケーションまたはウエブサイトのあなたの使用に関して、あなたは次のことに合意します。(a)規制にと/またはウエブサイトでのログイ ンフォームによりプロンプトで求められた場合、あなたに関する正確で、新しい、完全なメンバーアカウント情報を提供すること(「登録データ」)、(b)あ なたのパスワードとIDのセキュリティを維持すること、(c)登録データならびにTurboSquidに提出する情報を維持し、速やかにアップデートする こと、ならびに情報の正確さ、新しさ、完全さを維持すること、(d)情報と登録データに対する権限を与えられていないアクセスの全てのリスクを承認するこ と。クライアントアプリケーションとウエブサイトに関連したデータと/または装置の適切な保護とバックアップに対し、あなたが全責任を負っています。

4.フォーラムとポスティング


あなたがアップロード、掲示、クライアントアプリケーションまたはウエブサイト経由で送信する全てのコンテンツに対し、あなたは全責任を負います。あなた は常にフォーラム行動規範(Forums Code of Conduct)を守らねばなりません。行動規範に加えて、またそれらに限らず、あなたは次のようなコンテンツをアップロード、掲示、またはクライアント アプリケーションまたはウエブサイト経由で送信しないことに合意します。(a)不正確、有害、わいせつ、ポルノ的、名誉を棄損し、人種差別的、暴力的、攻 撃的、人を困らせ、またその他TurboSquidやウエブサイトのユーザーに対し不快なもの、(b)個人情報を勝手に公開する内容を含むもの、(c)知 的財産所有権を侵害または抵触するもの、(d)ソフトウエアウイルスまたはコンピューターコード、ファイル、プログラムで、コンピューターソフトウエアや ハードウエア、または通信装置の機能を妨害、破壊、制限するものを含むもの。これら条件に違反するコンテンツならびに第三者の公告を含むコンテンツを編集 また削除する権利がTurboSquidにあります。

ウエブサイトフォーラムに掲示されたコンテンツに対し、TurboSquidはそのコンテンツを自由に使用し、目的に関わらず制限されずにコンテンツを広 めることが出来ることに、あなたは合意します。またあなたはTurboSquidとウエブサイトの他のユーザーに対し、このようなコンテンツを使用、再 生、修正、配布、送信、表示、実行、脚色、再販また発表するライセンスを付与します。このライセンスは取り消し不可能で、世界的で、ロイヤリティフリー で、独占的なものです。TurboSquid、その関連会社、あなたがウエブサイトで提供する全ての情報の第三者プロバイダー間での世界的な通信とプロセ シングに対する適切な権限をあなたは有していることを、あなたは表明し、保証します。

5.TurboSquidに提出されたコンテンツ


あなたがウエブサイトに置くコンテンツ、またはクライアントアプリケーションを通じて販売するコンテンツに対し、TurboSquidは所有権を主張しま せん。そしてこのようなコンテンツに関していかなる義務も負っていません。ウエブサイトに関連してあなたが提供する全てのコンテンツ、またクライアントア プリケーションと通じて販売するコンテンツは、秘密ではないという形で提供されます。

6.ライセンスの取り消し


TurboSquidがその裁量により、あなたがこれらの使用に関する条件に違反していると判断する場合、TurboSquidはライセンスをいつでも停 止することが出来ます。ライセンスの取り消しは、法律またはエクイティにより利用できる他の権利や、改善策に加えて行われ、これらの権利は持ちこされま す。ライセンスの取り消しにあたり、TurboSquidクライアントアプリケーションの写しと、付属の書類を全て速やかに破棄することにあなたは合意し ます。

IV 全てのメンバー、販売者、ならびになんらかの形でTurboSquidを利用する第三者全員に適用される一般条項


1.免責


TurboSquidとその子会社、関連会社、株主、オフィサー、ディレクター、代理店、ライセンサー、ライセンシー、サプライヤー、提携メンバー、その 他パートナー、従業員ならびに代表者(「TurboSquid側」)を、いかなるクレームならびに要求からも損害をうけないよう、免責することにあなたは 合意します。クレームや要求には、あなたのコンテンツ、あなたのウエブサイト利用またはウエブサイトとの接続(あなたの雇用者の代わりにあなたが利用した ことも含む)、あなたがTurboSquidクライアントアプリケーションを利用したこと、あなたが条件に違反すること、またその他の権利をあなたが侵害 することの故に、またそのために発生する合理的な弁護士費用を含みます。

2.サービスの修正と終了:条件の変更


サービス(のどの部分でも)、ならびにあなたのアクセスを、通知の有無に関わらず、いつでも修正、停止、終了する権利をTurboSquidは保有してい ます。また関連情報やファイルへのアクセスと利用を、TurboSquidは削除、禁止することもできます。サービスの修正、停止、終了、または関連情報 が失われることに関して、TurboSquidはあなたや第三者に対し責任を負いません。TurboSquidはこれら条件を通知なしで、いつでも修正で きます。全ての条件はこのURLに示されており、あなたは利用前に必ず目を通して下さい。

3. 保証の放棄


ウエブサイトとTurboSquidクライアントアプリケーションのあなたの利用は、そうではないと明らかに示されない限りは、全てあなたのリスクで行わ れます。情報、サービス、そしてコンテンツ(定義は前述)を含むウエブサイトとクライアントアプリケーションは、「無保証」「そのままの形」「不具合も含 む」形で提供されます。TurboSquidは全ての明白な、または間接的な条件、表現、保証の全てを放棄します。これには間接的な保証または商品性の条 件、十分な品質、特定の目的に対する適合性、違反性のなさを含みます。TurboSquidは、ウエブサイトとクライアントアプリケーションの使いやす さ、適合性、真実性、正確性、または完全性に関して、いかなる表明、保証、条件もしません。

TurboSquidは次のような保証または表明はしません。(a)ウエブサイトとクライアントアプリケーションは連続しており、タイムリーで、確実でエ ラーがない、(b)ウエブサイトとクライアントアプリケーションの利用により得られた結果は正確で信頼できるものである、(c)ウエブサイトとクライアン トアプリケーションを通じて購入または得られた製品、サービス、コンテンツ、情報、その他のマテリアルの質は、あなたの期待と要求に応えるものであ る、(d)ウエブサイトとクライアントアプリケーションにおける全てのエラーは是正される。

TurboSquidで発表された全てのコンテンツに関して、TurboSquidはいかなる保証を、直接にも間接的にも行いません。直接ではない、偶発 的、特別または間接的なダメージで、TurboSquidのウエブサイト、TurboSquidクライアントアプリケーション、またTurboSquid で発表されたコンテンツの利用により、または利用に関連して発生した者に対するクレームを行うメンバーや第三者に対して、保証違反、不法行為、契約違反、 重要な目的の不履行、その他とされても、TurboSquidは責任を負いません。

コンテンツに関する仕様の正確さと完全さをTurboSquidは保証しません。これには測定値、重量、耐久性、強度、材質、一般的な物理的特性、一般的 な科学的特性、法の順守性、その他エンジニアリングや建設に関する特性を含み、またこれらに限定されません。

ウエブサイトやクライアントアプリケーションの利用、またはウエブサイトからのいかなるコンテンツの獲得の結果、あなたのコンピューターシステムに起こる ダメージやデーターの消失、またはコンピューターウイルスによるダメージの全てに対し、あなたは全てのリスクを負います。

4.責任の限界


どのような形でダメージが発生しようと、契約不履行や(怠慢を含む)不法行為においてであろうと、また(a)クライアントアプリケーションとウエブサイト の使用、または仕様が不可能であったこと、(b)クライアントアプリケーションとウエブサイトから、またはこれらを通じて、またはこれらに対して、購入ま たは獲得された品物、データ、情報またはサービス、受け取られたメッセージや取引の結果による代理の品物の購入コスト、(c)データへの許可のないアクセ スや通信に変更を加えること、悪意のある、犯罪的行動、または誤った詐欺的取引を含み、これらに限定されない第三者のウエブサイトでの声明や行為、(d) あなたがダウンロードし、使用、修正、配信するコンテンツや情報の故のダメージを含み、またこれらに限定されないダメージについて、たとえ TurboSquid側が、前もってダメージの可能性についてアドバイスを受けていても、またはダメージの可能性を合理的に予測することができたとして も、法律により認められる全範囲において、TurboSquid側は、いかなる直接的、間接的、懲戒的、特別な、偶発的、間接的な、または典型的なダメー ジ(ビジネス、歳入、収入、善意、利用、データ、電子送信されたオーダーやその他の経済的利点を含み、またこれらに限定されない)でクライアントアプリ ケーションとウエブサイトに関連したもの、またこれらの結果発生したものに対して責任を負いません。

どの管轄区も、直接、偶発、または間接的ダメージの除外または限定を許可していないかぎり、上記の限界の部分的適用、または免責は行われません。

5.その他全員に一般に適用される条件


A.本条件は、対象事項に関するあなたとTurboSquid間のアグリーメントの全てであり、それ以前の条件をキャンセルし、それに勝るものです。承認 されたTurboSquidの代表による署名の入った書面なしでの条件の修正には拘束力がありません。条件やここで付与される権利を譲渡、委託することは できません。TurboSquidの製品や第三者の製品またはサービスを利用する際には、追加の条件の対象となります。

B.これら条件の実質的違反は全てTurboSquidに対する修復不可能な害をもたらす結果となり、ダメージは不適切な救済方法であるので、法により可 能な権利や救済に加え、このような背任行為があった場合には、TurboSquidは、予備的または恒久的履行命令を含む、同等の救済を得る権利を有して います。

C.このウエブサイトから得られるサービス、コンテンツ、ならびに製品は、合衆国輸出法の対象、または他国の輸出入法の対象となる可能性があります。あな たはこれら法律の全てを厳しく順守することに合意し、特に次のことに合意します。(a)合衆国または地元の法律により必要とされる輸出、再輸出、または輸 入の許可を得ること、(b)ミサイル、化学/生物兵器または核兵器の製造のために、このウエブサイトのサービス、コンテンツ、直接の製品を使用しないこ と、(c)合衆国の輸出規制に挙げられている国や団体に対し、このウエブサイトのサービス、コンテンツ、直接の製品を提供しないこと。

D.一般に「ディープ リンク」と呼ばれる行為は行わないことに、あなたは合意します。ディープ リンクでは、あなたはTurboSquidからのコンテ ンツを、アクティブリンクやデータマイニングを通じて、他のウエブサイトと共に使用することになります。

E.本アグリーメントはニューヨーク州法により統治され、法の原則の矛盾は除外されます。本アグリーメントから発生する、またはこれに関連する訴訟行為や 手続きは、ニューヨーク州ニューヨークに位置する州または連邦政府の裁判所にて行われなければなりません。また両当事者は、これら裁判所の排他的司法権に 必ず従います。本アグリーメントの下での、全ての告知、要求、その他の通信は、全て書面にて行います。(Eメールも書面とみなします。)

F.本アグリーメントにより必要となる、またはこれに関連して行われる全ての告知は、書面で表され、郵送されます。

    TurboSquid社
    c/o Customer Support
    935 Gravier Street, Suite 1600
    New Orleans, LA 70112


G.TurboSquidは本アグリーメントを、告知の有無に関わらず、いつでも変更する権利を保持しています。

H.TurboSquidの販売者とメンバーのアカウントは、ライセンス保有者によってのみ使用されます。TurboSquidの書面での明白な許可がな ければ、これは他者に譲渡されたり、アクセスを認めるものではありません。

 
Topic is closed for comments